Jelil Ghanilou (Celil Ganilu) (E) - Azerbaycanlı anadil ve kültürel haklar aktivisti

KAMUSAL BELGE - AI İndeksi: MDE 13/045/2008
10 Mart 2008

UA 61/07 (MDE 13/027/2007, 09 Mart 2007) ve (MDE 13/067/2007, 7 Haziran 2007 ve MDE 13/035/2008, 7 Şubat 2008) - Düşünce Mahkumları/ İşkence Raporlarıyla ilgili Ek Bilgi

İRAN - Jelil Ghanilou (Celil Ganilu) (E) - Azerbaycanlı anadil ve kültürel haklar aktivisti

Azerbaycanlı anadil ve kültürel haklar aktivisti Celil Ganilu 27 Şubat'ta yaklaşık 86.000 dolar teminat karşılığında serbest bırakılmış olup İran'ın batısındaki Zenjan şehrindeki evine geri dönmüştür.

Celil Ganilu, Uluslararası Anadili Günü kutlamalarına katılımıyla ilgili olarak 2007 yılının Şubat ayında Zenjan'da gözaltına alınmıştı. O, 10 gün sonra serbest bırakılmış ancak 28 Mayıs'ta, İran'daki Azerbaycanlı aktivistler tarafından hakaretamiz kabul edilen bir karikatüre karşı yapılan protestoların yıldönümündeki gösterilerden sonra tekrar gözaltına alınmıştır. 2007 yılının Haziran ayından beri, serbest bırakılana kadar Tahran'daki Evin Hapishanesi ve Zenjan'daki İstihbarat Bakanlığı gözaltı merkezi arasında defalarca nakledilmiştir. Raporlara göre o 2007'nin sonundan 2008'e kadar sürekli sorgulanmış ve kötü muameleye maruz kalmıştır. O, 4 Aralık 2007'den itibaren, serbest bırakıldığı güne kadar Tahran'daki Evin Hapishanesinin İstihbarat Bakanlığı kontrolündeki 209. bölümünde tutulmuştur.

Raporlara göre uzun süre uykusuz bırakılan ve 24 saat boyunca sorgulanan Celil Ganilu'ya 2007 yılının Eylül ayında ailesiyle bir görüşme yapma izni verilmiştir. Memurlar aile bireylerini tehdit etmişlerdir. Raporlara göre o birkaç kez sağlık yardımı talep etmiştir. 2007 yılının sonlarında ailesiyle düzensiz telefon görüşmeleri yapmaya başlamıştır. Ganilu bu görüşmelerde Azerbaycan Türkçesinde konuştuğunda hatlar kesilmekte, ancak Farsça görüşmelerin devam etmesine izin verilmekteydi. Telefon görüşmeleri memurların gözetimi altında yapılmaktaydı.

3 Şubat 2008'de memurların yanında yaptığı bir telefon görüşmesinde o, altı aydır tecrit gözaltısında tutulduğunu ve işkence gördüğünü açıklamıştır. İddialara göre Ganilu, telefon görüşmesinde, yetkililerin sürekli sorgulamalarla ve bilgi kirliliğiyle yaptıkları psikolojik baskıların onu yıprattığını söylemekten çekinmemiştir.

Daha fazla eylem talep edilmemektedir. Başvuru gönderen herkese teşekkürler.