İRAN - Dr. Mahmudali Çehregani, Sağlık Endişesi

KAMUSAL BELGE - AI İndeksi: MDE 13/11/00

UA 132/00 Sağlık Endişesi/ Adil Olmayan Yargılama - 24 Mayıs 2000

İRAN - Dr. Mahmudali Çehregani, 58 yaşında

Vicdan mahpusu (düşünce suçlusu) Dr. Mahmudali Çehregani, kritik sağlık durumunda olup Tebriz Hapishanesi muayenehanesine nakledilmiştir. Raporlara göre o, adil olmayan yargı sürecini protesto etmek için 19 Mayıs'ta açlık grevi başlatmıştır. Bir diyabetik -şeker hastası- ve kalp hastası olan mahpusun, sağlık durumu nedeniyle serbest bırakılması hapishane doktorları tarafından tavsiye edilmiştir.

Tebriz Üniversitesinde okutman olan Dr. Mahmudali Çehregani, İran'daki Azeri toplumunun tanınmış mensuplarındandır. O, İran İslam Cumhuriyeti Anayasasının, Farsça'nın yanında yerel dillerin yayın ve eğitim alanında kullanılmasına izin veren 15. maddesine göre Azerilerin milli haklarının İran tarafından tanınmasını talep etmiştir. Uluslararası Af Örgütü onun, şiddet içermeyen yollarla belirttiği ve savunduğu düşünceleri nedeniyle tutuklanan bir vicdan mahpusu (düşünce suçlusu) olduğuna inanmaktadır.

O ilk olarak 1999 yılının Aralık ayında İstihbarat Bakanlığı memurları tarafından gözaltına alınmış ve bu nedenle Meclise aday olma şansını yitirmiştir. O, şampuan kaçakçılığının da dahil olduğu suçlamalarla İnkılap -Devrim- Mahkemesinde yargılanarak 18 Şubat'ta altı ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Ayrıca ona 20 milyon toman (yaklaşık 24.000 dolar) para cezası ödemesi ya da 10 yıl hapis cezası çekmesi söylenmiştir.

Uluslararası Af Örgütü, onun İnkılap (Devrim) Mahkemesindeki yargı sürecinin uluslararası standartlara uymamasından endişe etmektedir. Raporlara göre ona, sadece dava celsesi başlamadan iki saat önce avukatla görüşme izni verilmiştir.

Dr. Mahmudali Çehregani 1996'da bir kalp krizi geçirmiş olup şu anda kısmı felç geçirmekte ve sağ gözünde problemler yaşamaktadır. Teyid edilmemiş raporlara göre 2000 yılının Nisan ayında İran güvenlik güçleri, Tebriz'de onun destekçilerinin düzenlediği bir gösteride katılımcılardan bazılarını gözaltına almışlardır.

ÖNERİLEN EYLEM: Lütfen İngilizce ya da kendi dilinizde telgraf/teleks/faks/ekspress/havayolu mektupları gönderin. Mektubunuzda;

- Bir vicdan mahpusu (düşünce suçlusu) olan Dr. Mahmudali Çehregani'nin hiç bir ön koşul olmadan bir an önce serbest bırakılmasını talep edin;

- Şubat ayında gözaltına alındığından beri gereken bütün tıbbi yardımlara erişiminin sağlandığının garanti edilmesini isteyin;

- Dr. Mahmudali Çehregani'ye yönelik suçlama ve dava aşamalarıyla ilgili detay isteyerek; uluslararası adil yargılama standartlarına uymayan İnkılap (Devrim) Mahkemesine çıkarılması nedeniyle endişe duyduğunuzu bildirin;

- Tebriz'de Nisan ayında Dr. Mahmudali Çehregani'nin destekçilerinin bir gösteride gözaltına alındıkları raporunun teyid ya da tekzip edilmesini talep ederek, eğer bu doğruysa suçlamalarını sorun ve sadece Dr. Çehregani'ye destek verdikleri için gözaltına alınmışlarsa bir an önce serbest bırakılmalarını, aksi takdirde tanınabilir adli bir suçla yargılanmalarını talep edin.
KAMUSAL BELGE - AI İndeksi: MDE 13/11/00

UA 132/00 Sağlık Endişesi/ Adil Olmayan Yargılama - 24 Mayıs 2000

İRAN - Dr. Mahmudali Çehregani, 58 yaşında

Vicdan mahpusu (düşünce suçlusu) Dr. Mahmudali Çehregani, kritik sağlık durumunda olup Tebriz Hapishanesi muayenehanesine nakledilmiştir. Raporlara göre o, adil olmayan yargı sürecini protesto etmek için 19 Mayıs'ta açlık grevi başlatmıştır. Bir diyabetik -şeker hastası- ve kalp hastası olan mahpusun, sağlık durumu nedeniyle serbest bırakılması hapishane doktorları tarafından tavsiye edilmiştir.

Tebriz Üniversitesinde okutman olan Dr. Mahmudali Çehregani, İran'daki Azeri toplumunun tanınmış mensuplarındandır. O, İran İslam Cumhuriyeti Anayasasının, Farsça'nın yanında yerel dillerin yayın ve eğitim alanında kullanılmasına izin veren 15. maddesine göre Azerilerin milli haklarının İran tarafından tanınmasını talep etmiştir. Uluslararası Af Örgütü onun, şiddet içermeyen yollarla belirttiği ve savunduğu düşünceleri nedeniyle tutuklanan bir vicdan mahpusu (düşünce suçlusu) olduğuna inanmaktadır.

O ilk olarak 1999 yılının Aralık ayında İstihbarat Bakanlığı memurları tarafından gözaltına alınmış ve bu nedenle Meclise aday olma şansını yitirmiştir. O, şampuan kaçakçılığının da dahil olduğu suçlamalarla İnkılap -Devrim- Mahkemesinde yargılanarak 18 Şubat'ta altı ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Ayrıca ona 20 milyon toman (yaklaşık 24.000 dolar) para cezası ödemesi ya da 10 yıl hapis cezası çekmesi söylenmiştir.

Uluslararası Af Örgütü, onun İnkılap (Devrim) Mahkemesindeki yargı sürecinin uluslararası standartlara uymamasından endişe etmektedir. Raporlara göre ona, sadece dava celsesi başlamadan iki saat önce avukatla görüşme izni verilmiştir.

Dr. Mahmudali Çehregani 1996'da bir kalp krizi geçirmiş olup şu anda kısmı felç geçirmekte ve sağ gözünde problemler yaşamaktadır. Teyid edilmemiş raporlara göre 2000 yılının Nisan ayında İran güvenlik güçleri, Tebriz'de onun destekçilerinin düzenlediği bir gösteride katılımcılardan bazılarını gözaltına almışlardır.

ÖNERİLEN EYLEM: Lütfen İngilizce ya da kendi dilinizde telgraf/teleks/faks/ekspress/havayolu mektupları gönderin. Mektubunuzda;

- Bir vicdan mahpusu (düşünce suçlusu) olan Dr. Mahmudali Çehregani'nin hiç bir ön koşul olmadan bir an önce serbest bırakılmasını talep edin;

- Şubat ayında gözaltına alındığından beri gereken bütün tıbbi yardımlara erişiminin sağlandığının garanti edilmesini isteyin;

- Dr. Mahmudali Çehregani'ye yönelik suçlama ve dava aşamalarıyla ilgili detay isteyerek; uluslararası adil yargılama standartlarına uymayan İnkılap (Devrim) Mahkemesine çıkarılması nedeniyle endişe duyduğunuzu bildirin;

- Tebriz'de Nisan ayında Dr. Mahmudali Çehregani'nin destekçilerinin bir gösteride gözaltına alındıkları raporunun teyid ya da tekzip edilmesini talep ederek, eğer bu doğruysa suçlamalarını sorun ve sadece Dr. Çehregani'ye destek verdikleri için gözaltına alınmışlarsa bir an önce serbest bırakılmalarını, aksi takdirde tanınabilir adli bir suçla yargılanmalarını talep edin.

Devamını oku...